sábado, 5 de junho de 2010

A Bola, definições e expressões

Imagem web

Lendo na mídia toda a polêmica da Copa sobre a bola a "Jabulani" comecei a refletir sobre a bola.

A bola é um objeto utilizado para lazer de uma pessoa e em diversos desportos. A bola é por vezes esférica, mas pode ter outras formas, como a oblonga (apenas em poucos casos em especial, como a bola de rúgbi) ou a quadrada (que é usada no dominó). A bola pode ser oca e repleta de ar, como a bola de futebol, ou sólida, como a bola de bilhar ou de golfe. Na maioria dos jogos, as jogadas acontecem em função do estado da bola sendo acertada, chutada, ou arremessada pelos jogadores.
Bolas eram usadas em tempos antigos por povos como os egípcios, gregos, romanos, astecas e os povos que os precederam na América Central.

Outros aproveitamentos logo foram surgindo aqui e acolá, dando à bola “um objeto redondo ou oval, maciço ou cheio de ar comprimido, feito para ser jogado, batido ou chutado em jogos ou diversos tipos de esporte”, inúmeros sentidos. Como abaixo:

Bater uma bola – jogar futebol.
Comer bola – cometer um erro por distração.
Trocar as bolas – confundir-se.
Estar com a bola toda (ou cheia) – ter prestígio.
Pisar na bola – cometer um engano; dar um fora, uma mancada (com alguém).
Ser a bola da vez – estar em evidência (positivo), ou estar prestes a ser objeto de análise, de crítica, de exclusão (negativo).
Levar bola – ser subornado.
Ter bola de crista­l – ser adivinho; ter capacidade de prever o futuro.
Estar ruim da bola – estar maluco, doido.
Ser bom de bola – jogar bem (futebol).
Dar bola para alguém – dar atenção ou mostrar interesse.
Encher a bola de alguém – alimentar o ego de alguém lhe fazendo elogios.
Dar tratos à bola – empenhar-se, esforçar-se intelectualmente para obter determinado resultado
Bola cheia - maioral, que está com tudo, é o cara
Bola fora -expressão popular que significa fazer um comentário indevido ou fora de hora.
Bola murcha -desanimado, com preguiça
Bola nas costas -traição

w.fernandodannemann.recantodasletras.com.br
www.dicionarioinformal.com.br

Um comentário:

  1. Nemhum comentario?E um material otimo pra aprender poutugues e culural brasileiro!

    ResponderExcluir